如何构建和部署云服务？

译文
作者：布加迪编译 2014-06-26 14:08:28

云计算 本文介绍了如何使用快速构建方法构建一项新的云服务，然后使用上传（Update）功能，在Azure中上传和部署云服务包。如果你使用这种方法，Azure管理门户提供了方便的链接，以满足你的所有要求。如果你在构建云服务时准备部署云服务，可以使用”自定义构建”，同时执行这两项操作。

想使用这项功能及其他新的Azure功能，请注册免费预览版（https://account.windowsazure.com/PreviewFeatures）。

Azure管理门户为你提供了构建和部署云服务的两种方法：”快速构建”（Quick Create）和”自定义构建”（Custom Create）。

本文介绍了如何使用快速构建方法构建一项新的云服务，然后使用上传（Update）功能，在Azure中上传和部署云服务包。如果你使用这种方法，Azure管理门户提供了方便的链接，以满足你的所有要求。如果你在构建云服务时准备部署云服务，可以使用”自定义构建”，同时执行这两项操作。

注意：如果你打算从Windows团队基础服务（TFS）发布云服务，请使用”快速构建”，然后从”快速启动”或仪表板设置TFS发布。想了解详细信息，请参阅《使用团队基础服务，向Azure持续交付》，或者查看Quick Start（快速启动）页面的帮助。

目录

• 概念
• 准备应用程序
• 开始之前
• 如何使用”快速构建”构建云服务
• 如何为云服务上传证书
• 如何部署云服务

概念

想在Azure中将应用程序部署为云服务，需要以下三个部分：

注意：

• 服务定义文件：云服务定义文件（.csdef）定义了服务模型，包括角色的数量。
• 服务配置文件：云服务配置文件（.cscfg）提供了云服务和各个角色的配置设置，包括角色实例的数量。
• 服务包：服务包（.cspkg）包含应用程序代码和服务定义文件。

准备应用程序

在你可以部署云服务之前，必须利用你的应用程序代码构建云服务包（.cspkg），并构建云服务配置文件 （.cscfg）。每个云服务包都包含应用程序文件和配置。服务配置文件提供了配置设置。

Azure SDK（软件开发工具包）提供了工具，用于准备这些必要的部署文件。你可以从Azure下载页面安装SDK，选择你开发应用程序代码时喜欢使用的那种语言。

如果你刚接触云服务，可以从 Azure代码示例下载示例性的云服务包（.cspkg）和服务配置文件（.cscfg）。

在你导出服务包之前，三种云服务功能需要特殊的配置：

• 如果你想部署使用安全套接层（SSL）用于数据加密的云服务，对你的应用程序进行SSL方面的配置。想了解详细信息，请参阅《如何在HTTPS端点上配置SSL证书？》。
• 如果你想针对角色实例配置远程桌面连接，请为远程桌面配置角色。想了解准备服务定义文件，以便远程访问方面的详细信息，请参阅《为角色设置远程桌面连接概述》。
• 如果你想为云服务配置详细监视机制，为云服务启用Azure诊断。”最少监视”（默认监视级别）使用从角色实例（虚拟机）的主机操作系统收集而来的性能计数器。”详细监视”基于角色实例里面的性能数据，收集额外的度量指标，以便能够对应用程序处理期间出现的问题进行更进一步的分析。想知道如何启用Azure诊断，请参阅《在Azure中启用诊断》。

开始之前

• 如果你没有安装过Azure SDK，点击Install Azure SDK，打开Azure下载页面，然后下载SDK，选择你编写代码时喜欢使用的那种语言。（之后你有机会这么操作。）
• 如果任何角色实例需要证书，请构建证书。云服务需要带有私钥的.pfx文件。你可以在构建和部署云服务时，将证书上传到Azure。想了解关于构建证书的详细信息，请参阅《如何在HTTPS端点上配置 SSL 证书？》。
• 如果你打算将云服务部署到地缘组（affinity group），请构建地缘组。你可以使用地缘组，将云服务及其他Azure服务部署到某个区域中的同一位置。你可以在管理门户的Networks（网络）区域中的”地缘组”页面上构建地缘组。想了解详细信息，请参阅”地缘组”页面上的帮助。

如何使用”快速构建”构建云服务

1. 在管理门户中，依次点击New（新建）、Cloud Service（云服务）和Quick Create（快速构建）。

2. 在URL中，输入要在公共URL中使用的子域名称，用于访问生产部署环境中的云服务。生产部署环境的URL格式为：http://myURL.chinacloudapp.cn。

3. 在Region/Affinity Group（区域/地缘组）中，选择要在其中部署云服务的地理区域或地缘组。如果你想将云服务部署到某区域中与其他Azure服务同样的位置，请选择一个地缘组。

注意：如果想构建地缘组，打开管理门户的Networks（网络）区域，点击Affinity Groups（地缘组），然后点击Create a new affinity group（构建新的地缘组）或Create（构建）。你可以使用在前面的Azure管理门户中构建的地缘组。也可以使用Azure服务管理 API，构建和管理地缘组。想了解详细信息，请参阅《地缘组方面的操作》。

4. 点击Create Cloud Service（构建云服务）。

你可以在窗口底部的消息区域监视这个过程的状态。

Cloud Services（云服务）区域随即打开，显示新的云服务。状态变成Created（已构建）后，表明云服务构建已即成功完成。

如果云服务中的任何角色需要用于安全套接字层（SSL）数据加密的证书，而且该证书并没有上传到Azure，你必须先上传该证书，之后才能部署云服务。你上传证书后，在角色实例中运行的任何Windows应用程序都可以访问该证书。

如何为云服务上传证书

1. 在管理门户中，点击Cloud Services（云服务）。然后点击云服务的名称，打开仪表板。

2. 点击Certificates（证书），打开Certificates（证书）页面，如下所示。

3. 点击Add new certificate（添加新证书）或Upload（上传）。Add a Certificate（添加证书）随即打开。

4. 在Certificate file（证书文件）中，使用Browse（浏览），选择要使用的证书（.pfx文件）。

5. 在Password（密码）中，输入证书的私钥。

6. 点击OK（确定，钩形符号）。

你可以在消息区域查看上传进度，如下所示。上传完毕后，证书被添加到表中。在消息区域，点击向下箭头以关闭消息，或者点击X，删除消息。

你可以从仪表板或从”快速启动”部署你的云服务。

如何部署云服务

1. 在管理门户中，点击Cloud Services（云服务）。然后点击云服务的名称，打开仪表板。

2. 点击Quick Start（快速启动，”仪表板”左侧的图标），打开”快速启动”页面，如下所示。（你还可以使用仪表板上的”上传”，部署你的云服务。）

3. 如果你没有安装过Azure SDK，点击Install Azure SDK，打开Azure下载页面，然后下载SDK，选择你编写代码时喜欢使用的那种语言。

在下载页面上，你还可以安装客户端库和源代码，以便使用Node.js、Java、PHP及其他语言开发Web应用程序，可以将它们作为可扩展的Azure云服务来部署。

注意：

针对之前构建的云服务（以前叫托管服务），你需要确保虚拟机（角色实例）上的访客操作系统与你安装的Azure SDK版本兼容。想了解详细信息，请参阅Azure SDK软件发布说明。

4. 点击New Production Deployment（新建生产部署环境）或New Staging Deployment（新建试运行部署环境）。

如果你希望将云服务部署到生产环境之前先在Azure中进行测试，可以将其部署到试运行环境。在试运行环境中，云服务的全局唯一标识符（GUID）可在URL中标识云服务（GUID.chinacloudapp.cn）。在生产环境中，将使用你分配的更友好的DNS前缀（比如myservice.chinacloudapp.cn）。如果你准备好将试运行的云服务发布到生产环境，可以使用Swap（交换），将客户端请求重定向到生产部署环境。

你选择部署环境后，Upload a Package（上传包）会打开。

5. 在Deployment name（部署名称）中，输入新部署的名称，比如MyCloudServicev1。

6. 在Package（包）中，使用Browser（浏览），选择要使用的服务包文件（.cspkg）。

7. 在Configuration（配置）中，使用Browser（浏览），选择要使用的服务配置文件（.cscfg）。

8. 如果云服务将包括只有一个实例的任何角色，选择Deploy even if one or more roles contain a single instance （即使一个或多个角色包含单个实例也进行部署）复选框，让部署能够继续进行。

如果每个角色至少有两个实例，Azure只能保证在维护和服务更新期间99.95%的时间段可以访问云服务。如果需要，你在部署云服务后，可以在Scale（扩展）页面上添加额外的角色实例。想了解详细信息，请参阅《服务级别协议》。

1. 点击OK（确定，钩形符号），开始部署云服务。

你可以在消息区域中监视部署状态。点击向下箭头，即可隐藏消息。

想验证你部署的云服务是否已成功完成。

1. 点击Dashboard（仪表板）。

2. 在quick glance（速览）下，点击网站URL，即可在Web浏览器中打开你的云服务。

原文链接：http://azure.microsoft.com/en-us/documentation/articles/cloud-services-how-to-create-deploy/#deploy