云计算满天飞 VMworld 2010大会归来

原创
作者：编译/周雪峰 2010-09-08 14:53:35

云计算通过“Virtual Roads. Actual Clouds”这个口号，可以很容易地推测出今年美国的VMworld大会一定是云计算“满天飞”。尽管如此，在VMworld大会上，以云为中心的展厅还是给我留下了很深的印象。以我参加的会议，我和一些参会者所做的随机讨论和我在展厅中所见所闻为基础，我总结了一下我对这次活动的一些印象。

通过“Virtual Roads. Actual Clouds”这个口号，可以很容易地推测出今年美国的VMworld大会一定是云计算“满天飞”。尽管如此，在VMworld大会上，以云为中心的展厅还是给我留下了很深的印象。以我参加的会议，我和一些参会者所做的随机讨论和我在展厅中所见所闻为基础，我总结了一下我对这次活动的一些印象：

云成为了现实

我和一些供应商进行了交谈，他们正在把我认为的第二代产品推向市场。当时，我的意思并不是一个现有的云计算产品的2.0版本；我的意思是那些提供商提供的产品填补了现有的云计算产品的空白，可以让它在真实的环境中更容易使用。那些产品提供的安全，监控和管理等功能，可以让基于VMware(VMW)的云环境更加的安全，稳定和可靠。

在这些产品里我更喜欢VMware的vShield产品，它提供了一个产品套件，主要是通过一组虚拟化设备来提供VPN, DHCP, L3网络功能，来简化安全方面的工作。在这篇关于vShield的文章中（强烈推荐你看看这篇文章，你可以在这个页面找到全文：http://www.rationalsurvivability.com/blog/?p=2646），Chris Hoff推测，推出这个产品系列的一部分动机是VMware想依靠一个生态系统来提供一系列的产品，来弥补缺乏完整的安全解决方案的劣势，无论从功能还是从客户满意度方面来说，都需要这样做。我还想补充一个复杂的因素：把来自于不同提供商的产品整合成一个统一的整体，从来都不是一件容易的事。

从整体上来说，这些第二代产品的发布表明客户对云计算的接受程度已经上升到了实际应用的阶段。在过去，云计算更多地是一个愿景；现在，关注点主要是发布的产品是否能真正地提供实施一个云所必需的功能。

#p#

云变成了一堆Bit

在展厅里，对存储方面关注的这么多（尤其是和网络方面相比），这给我留下了很深的印象。当然，我的注意力也许主要集中在HP和Dell(DELL)争夺3Par的战争的进展情况上了（顺便说一句，3Par展位的工作人员们脸上都洋溢着灿烂的笑容，毫无疑问，在他们的脑海中一定有许多美元的符号（$$$）在跳舞）。

存储解决方案的数量的激增表明云计算几乎总是伴随着“大数据”的。数据的增长，和随之而来的“小吸管”问题（译者注：“小吸管”是一个比喻，主要是指提供给外部的云使用的带宽有限，就像用小吸管喝浓稠的奶昔一样，速度相当慢。关于这个比喻，可以参考如下这篇文章：http://www.cio.com/article/499137/The_Skinny_Straw_Cloud_Computing_s_Bottleneck_and_How_to_Address_It），当企业迁移到云应用程序中的时候，这些都会给企业带来很大的挑战。解决这个问题的一种方法是，把所有数据都存储在本地设备中，但是这又会带来资金投入过多和存储管理的复杂度增加方面的问题。

#p#

云之痛

当这篇文章撰稿的时候，一个第二代的产品即将发布，它主要用来实现完整的软件堆栈，另外，还有一件事情没有进行太多的讨论，那就是实施云计算环境所带来的流程和组织方面的挑战。这个责任不应该落在供应商们的头上，当然：它们的收入主要靠客户对它们的产品的信任度——相信它们的产品实施起来比较简单。长久以来，我们的行业都有着这样的传统：只把注意力集中在技术方面，而忽视其他方面的因素；这些因素引发的问题常常令人防不胜防——它们每时每刻都在发生，而且在将来，它们也还会发生。

实际上，每次技术变革都是不可阻挡的，而且肯定会伴随着混乱和纷争，在这场变革中，有些人变成了成功者，而有些人则成为了失败者。云计算和过去发生过的每一次变革也没有什么不同，人们估计它只会更加地“血腥”，它可能会带来员工总数和预算的减少，对于迄今为止的大多数技术变革来说，它们通常都会首先引起预算的增加，云计算也不例外。如果你认为通过一般的手段就能胜过那些在组织中说了算的“当权派”，那么当一种新技术没落的时候，你的优势也已经不复存在，只能等到争夺预算的“抢椅子”游戏开始了，失败者并不会被委派到组织中的非重要岗位上，而是会直接出现在Monster.com的首页上。（译者注：Monster.com是一个求职的网站，所以这里原作者的意思是失败者直接被开除了。）

我和Randy Bias一起参加了一个网络电视上的座谈会（你可以在如下链接看到这次座谈会的视频：http://zh-cn.justin.tv/nicefishfilms/b/269320590），在这次座谈会上，Randy Bias举了一个幽默的例子（稍微有一点尖酸刻薄），这个例子给人留下了很深的印象。他的例子是关于一个公司实施带有最终用户自助服务的私有云的。虽然这只是一个自动化的功能，但是运营小组还是坚持认为最终用户会提出资源方面的请求，这需要操作员来处理，他们主要负责自助服务表单的填写工作。最终，多余的雇员被开除了，但是花了两年多时间才搞定。当变革和人性发生冲突的时候，各种这样的事情就会发生。

#p#

云在你的桌面生活中

我已经记不清我到底看到了多少个desktop-hosting产品了。很明显桌面虚拟化——无论是VDI(Virtual Desktop Infrastructure)，应用程序虚拟化，还是其他的形式——和云计算是天生的一堆。ROI（投资回报率）方面的争论是不可避免的。管理终端桌面一直是一件苦差事，我很奇怪，整个技术世界居然从来没有提出过远程桌面方面的需求。

我走到一个可以免费领取笔记本的站位前，那个展位的负责人对我说：对于我的家庭成员来说，那应该是一个不错的选择。我谢绝了这次机会，因为我无法面对那些额外的工作（我的“第二职业”是家里的系统管理员）——由于一次意外的故障，我可能必须要承担更新补丁和安装反病毒软件等工作。如果这个展位的负责人真的想赢得我的好感，那么他应该到我家搬走一两台台式机，这样我就谢天谢地了。

面向家庭的个人电脑——现在一个云应用程序才更有意义。

#p#

云正处于“耍宝”时期

毫无疑问，云计算正处于“耍宝”时期——或者，至少，每一个提供商都在进行“轰轰烈烈”的“云清洗”行动，它们正在重构它们的产品来向云计算靠拢。在这次展会上的每一个产品，无论听上去多么不可思议，都声称是“面向云的”。坦率地说，如果有一个提供商说他的产品并没有为云计算做些什么，只是对运行一个标准的consolidated server环境有很大的帮助，那么会令人耳目一新的，因为大多数的VMworld大会的参会者都是生活在真实的世界中的。

我看到一些提供商在拼命地宣传它们的产品对云计算来说是多么的重要。它们中的一些让我想起来了一个俚语：“lipstick on a pig”。（译者注：这个俚语的字面意思是给猪涂上口红，主要意思是虽然外表改变了，但是本质并没有改变，奥巴马在美国总统大选的时候引用了这个俚语，所以这个俚语重新又流行起来了）。一个产品可以和一个基于云的应用程序交互，那么它并不能算是一个云计算的产品——这就好像有一些人在开车的时候涂口红，但是口红并不算交通工具一样。

#p#

云成为了我们生活中的一部分

在这个展会中，可以明显地感觉到以云计算为代表的新一代计算平台，正在取代现有的计算平台——这标志着计算平台正在从执行计算服务的形式转变成为一种新的形式，它不再由硬件主导了（这个改变在以前平台转换的时候也会发生），它主要依靠令上一代的硬件更加敏捷的软件架构——这个差异意味着计算在我们的生活和业务中所扮演的角色将发生令人难以想象的变化。

原文名：Cloud Computing: VMworld Report 作者：Bernard Golden

【本文乃51CTO精选译文，转载请务必标明作者和出处！】

如欲了解更多关于VMworld 2010的讯息，敬请关注：VMworld 2010大会——51CTO全程独家报道

【编辑推荐】